{"id":4514,"date":"2011-04-18T11:34:13","date_gmt":"2011-04-18T15:34:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cdnsba.org\/?p=996"},"modified":"2011-04-18T11:34:13","modified_gmt":"2011-04-18T15:34:13","slug":"transformational-canadian-tom-chau-to-speak-at-csba-congress-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/2011\/04\/18\/transformational-canadian-tom-chau-to-speak-at-csba-congress-2011\/","title":{"rendered":"Tom Chau, \"Transformational Canadian\", s'exprimera lors du Congr\u00e8s 2011 de la CSBA"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>L'ACSB a le plaisir d'annoncer que Tom Chau sera l'un des conf\u00e9renciers du Congr\u00e8s 2011 de l'ACSB, qui se tiendra du 7 au 9 juillet \u00e0 Ottawa.<\/p>\n

R\u00e9cemment nomm\u00e9 \"Transformational Canadian\" par le Globe and Mail et Cyberpresse, le Dr Chau est l'un des principaux ing\u00e9nieurs biom\u00e9dicaux du Canada. Il est \u00e9galement scientifique principal et titulaire de la chaire de recherche du Canada en r\u00e9adaptation et ing\u00e9nierie p\u00e9diatriques \u00e0 l'Institut de recherche de l'Universit\u00e9 de Toronto. Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital<\/a>. Le Globe and Mail d\u00e9crit une Transformational Canadian<\/a> comme \"quelqu'un qui combine une passion pour le changement positif avec la discipline et la concentration n\u00e9cessaires pour obtenir des r\u00e9sultats exceptionnels\".<\/p>\n

Le travail du Dr Chau dans le domaine du handicap p\u00e9diatrique a chang\u00e9 la vie de milliers de familles au Canada et dans le monde. Voir un exemple<\/a> du travail du Dr Chau en action, alors qu'il fait la d\u00e9monstration de la technologie qu'il a mise au point pour aider les enfants souffrant de handicaps physiques \u00e0 communiquer au mieux de leurs capacit\u00e9s.<\/p>\n

Le Dr Chau est le fondateur du Holland Bloorview's Infinity Centre for Access Innovations, le premier centre interdisciplinaire au monde consacr\u00e9 \u00e0 la d\u00e9couverte de voies d'acc\u00e8s et de technologies abordables permettant aux enfants souffrant de handicaps physiques d'exprimer leurs pr\u00e9f\u00e9rences. Les recherches r\u00e9centes du Dr Chau se concentrent sur le \"body-talk\", qui permet de communiquer par le biais de signaux physiologiques, tels que la respiration et le rythme cardiaque.<\/p>\n

En outre, les travaux du Dr Chau ont un impact important et significatif sur les services offerts aux \u00e9l\u00e8ves de nos \u00e9coles publiques. Les Laboratoire d'acc\u00e8s \u00e0 la communication infinie<\/a> est un projet commun entre l'\u00e9quipe de recherche du Dr. Chau \u00e0 Holland Bloorview et l'\u00e9quipe de recherche de l'Institut de recherche sur les maladies infectieuses de l'Universit\u00e9 d'Ottawa. Conseil scolaire du district de Toronto<\/a>. Ce nouveau laboratoire satellite \u00e0 \u00c9cole publique Sunny View<\/a> \u00e0 Toronto am\u00e9liorera l'acc\u00e8s aux technologies de communication pour les enfants souffrant de handicaps complexes au sein du conseil scolaire et dans le monde entier.<\/p>\n

Le CSBA est honor\u00e9 que le Dr Chau s'exprime lors du Congr\u00e8s 2011 et nous attendons avec impatience cet \u00e9v\u00e9nement passionnant.<\/p>\n

Voir le Page du congr\u00e8s du CSBA<\/a> pour plus d'informations sur les intervenants et les modalit\u00e9s d'inscription.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L'ACBA a le plaisir d'annoncer que Tom Chau sera l'un des conf\u00e9renciers du Congr\u00e8s 2011 de l'ACBA, qui se tiendra du 7 au 9 juillet \u00e0 Ottawa. R\u00e9cemment nomm\u00e9 \" Canadien transformationnel \" par le Globe and Mail et Cyberpresse, le Dr Chau est l'un des principaux ing\u00e9nieurs biom\u00e9dicaux du Canada. Il est \u00e9galement scientifique principal et titulaire de la Chaire de recherche du Canada en r\u00e9adaptation p\u00e9diatrique et en ing\u00e9nierie \u00e0 Holland Bloorview....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[5,40],"tags":[6,61,51,31,41],"class_list":["post-4514","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcements","category-professional-development","tag-announcements","tag-csba-congress","tag-educational-leadership","tag-ontario-public-school-boards-association","tag-professional-development-2"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":5,"label":"Announcements"},{"value":40,"label":"Professional Development"}],"post_tag":[{"value":6,"label":"Announcements"},{"value":61,"label":"CSBA Congress"},{"value":51,"label":"educational leadership"},{"value":31,"label":"Ontario Public School Boards Association"},{"value":41,"label":"professional development"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"digitalfusion","author_link":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/author\/digitalfusion\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":5,"name":"Announcements","slug":"announcements","term_group":0,"term_taxonomy_id":5,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":164,"filter":"raw","cat_ID":5,"category_count":164,"category_description":"","cat_name":"Announcements","category_nicename":"announcements","category_parent":0},{"term_id":40,"name":"Professional Development","slug":"professional-development","term_group":0,"term_taxonomy_id":40,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":33,"filter":"raw","cat_ID":40,"category_count":33,"category_description":"","cat_name":"Professional Development","category_nicename":"professional-development","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":6,"name":"Announcements","slug":"announcements","term_group":0,"term_taxonomy_id":6,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":61,"name":"CSBA Congress","slug":"csba-congress","term_group":0,"term_taxonomy_id":61,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":51,"name":"educational leadership","slug":"educational-leadership","term_group":0,"term_taxonomy_id":51,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":31,"name":"Ontario Public School Boards Association","slug":"ontario-public-school-boards-association","term_group":0,"term_taxonomy_id":31,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":41,"name":"professional development","slug":"professional-development-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":41,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"}],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-05 16:21:30","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4514"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4514\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4514"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4514"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cdnsba.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4514"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}